Hollywood movies and TV shows have traditionally leaned into stereotypes, too often portraying Indigenous Americans using racist tropes that ripple out from TV screens into society, tainting our perceptions of each other.